Prometheus vs Datadog: quale approccio al monitoraggio è più adatto?
Prometheus vs Datadog a confronto su architettura, funzionalità, prezzi e impegno operativo, per aiutare owner e CTO a scegliere il modello di monitoraggio più adatto al proprio team.

Prometheus e Datadog rispondono entrambi alla domanda se i vostri sistemi siano in salute, ma lo fanno da prospettive opposte. Prometheus è un toolkit open-source che i vostri ingegneri assemblano e gestiscono. Datadog è una piattaforma SaaS commerciale che arriva già pronta all'uso e viene fatturata a consumo. La scelta giusta è quindi meno una questione di funzionalità che di chi si farà carico dell'onere operativo, di quanto rapidamente l'azienda abbia bisogno di segnali affidabili e di come si comporterà la spesa man mano che il sistema cresce. Si tratta di una decisione architetturale, ed è opportuno prenderla presto, con una motivazione scritta, prima che dashboard e regole di alert diventino difficili da migrare.
TL;DR
- Prometheus ha una licenza gratuita ed è orientato principalmente alle metriche; i costi si trasferiscono su infrastruttura, archiviazione a lungo termine e tempo degli ingegneri.
- Datadog unifica metriche, log, tracce e sicurezza in un unico prodotto gestito; i costi si spostano sul modello di tariffazione per host, per metrica e per GB.
- I team di piccole dimensioni privi di capacità operative dedicate raggiungono solitamente segnali affidabili più in fretta con Datadog; i team ad alta intensità di Kubernetes con solide competenze ingegneristiche spesso preferiscono Prometheus.
- Il lock-in è diverso: i dati e le regole di Prometheus rimangono in formati aperti, mentre dashboard e monitor di Datadog risiedono nel suo formato proprietario.
- Considerate questa decisione come parte integrante della vostra architettura e del piano di budget, non come una scelta secondaria sugli strumenti presa a posteriori.
Table of Contents
- Che cos'è realmente ciascuno strumento
- Come raccolgono i dati i due strumenti
- Funzionalità e copertura
- Quanto costa ciascuno
- Sforzo operativo e lock-in
- Quali carichi di lavoro si adattano a ciascuno
- Domande da chiarire prima di scegliere
- Dove possiamo intervenire
- La nostra prospettiva
- FAQ
- Fonti
Che cos'è realmente ciascuno strumento
Prometheus è un toolkit open-source di monitoraggio e alerting dei sistemi, sviluppato originariamente presso SoundCloud e, secondo la panoramica ufficiale di Prometheus, ospitato dalla Cloud Native Computing Foundation dal 2016 come secondo progetto dopo Kubernetes. Il suo nucleo è costituito da un modello di dati per serie temporali multidimensionale, dal linguaggio di interrogazione PromQL, dallo scraping HTTP dei target basato su pull, dal service discovery e da nodi autonomi a singolo server che non dipendono da uno storage distribuito. Ogni server conserva i propri campioni localmente ed è progettato per rimanere utilizzabile anche quando altre parti dell'infrastruttura sono compromesse.
Datadog si descrive come una piattaforma di osservabilità e sicurezza basata sull'IA. In pratica si tratta di un servizio ospitato: si installa un agent, si attivano le integrazioni e si creano dashboard, alert e monitor nell'applicazione. La sua documentazione copre application performance monitoring, gestione dei log, monitoraggio dei database, rilevamento delle anomalie tramite Watchdog, notebook e importazione di OpenTelemetry, tutto all'interno di un unico prodotto.
Una sintesi efficace per i non addetti ai lavori: Prometheus è un componente, Datadog è un servizio. Un componente offre il pieno controllo ma richiede assemblaggio. Un servizio offre immediatezza e richiede un abbonamento.
Come raccolgono i dati i due strumenti
Prometheus adotta un modello pull. Un server interroga periodicamente gli endpoint delle tue applicazioni e infrastrutture e memorizza i risultati nel suo database time-series. La spiegazione del modello fornita da Google Cloud sottolinea che questo approccio non richiede alcuna modifica al codice applicativo oltre all'esposizione delle metriche, e consente di raccogliere solo ciò di cui si ha realmente bisogno. Per i job di breve durata, la documentazione di Prometheus descrive il supporto al push tramite un gateway.
Datadog si affida a un agent installato sui tuoi host che invia i dati al backend del fornitore. La sua documentazione sulle metriche specifica che le metriche sullo stato di salute del sistema arrivano automaticamente tramite le integrazioni native, mentre le metriche personalizzate possono essere inviate tramite l'Agent, DogStatsD o un'API HTTP.
Le conseguenze per un'azienda sono concrete. Il modello pull offre agli ingegneri un unico punto in cui decidere cosa monitorare e mantiene i dati all'interno del proprio ambiente. Il modello basato su agent velocizza l'onboarding, poiché il fornitore si occupa della gestione del backend, inclusa la scalabilità all'aumentare dei volumi.

Funzionalità e copertura
Prometheus si concentra sulle metriche. Non dispone di dashboard integrate, gestione dei log o tracing, motivo per cui i team lo affiancano solitamente a Grafana per la visualizzazione e a strumenti separati per log e tracce. Grafana rappresenta un complemento piuttosto che un rivale: Prometheus raccoglie e memorizza, Grafana visualizza. La gestione degli alert è affidata ad Alertmanager che, secondo la sua guida ufficiale alla configurazione, viene configurato tramite un file YAML che definisce instradamento, regole di inibizione e ricevitori.
Datadog copre un perimetro più ampio per progettazione. La sua soluzione APM offre distributed tracing dalle applicazioni browser e mobile ai servizi di backend e database, correlati a log, metriche e segnali di sicurezza. Gli alert possono essere configurati direttamente dall'interfaccia, e il piano Enterprise include l'alerting basato su machine learning.
| Dimensione | Prometheus | Datadog |
|---|---|---|
| Modello di distribuzione | Toolkit open source, self-hosted o tramite backend gestito | Piattaforma SaaS commerciale |
| Costo di licenza | Nessuno, tutti i componenti con licenza Apache 2.0 | Per host, per metrica, per GB e per prodotto |
| Ambito | Metriche e alerting basato su regole | Metriche, log, tracce, RUM, synthetics, sicurezza |
| Dashboard | Di solito Grafana | Integrate |
| Raccolta dati | Scraping basato su pull con service discovery | Agent con oltre 1.000 integrazioni |
| Scalabilità | Sharding e federazione pianificati dal tuo team | Gestita dal fornitore |
| Dati e configurazione | Formati aperti, restano nel tuo ambiente | Formato proprietario, ospitato dal fornitore |
I costi di ciascuna soluzione
Prometheus non ha costi di licenza: come indicato dal progetto, è completamente open source. I costi effettivi derivano da server, storage, repliche per l'alta affidabilità, un livello di conservazione a lungo termine quando occorre uno storico oltre lo storage locale e, soprattutto, dalle ore di ingegneria necessarie per gestirlo. La pagina ufficiale di confronto spiega che i server operano in modo indipendente su storage locale, garantendo la massima semplicità, ma che su larga scala è necessario configurare uno sharding esplicito in base a perimetri come prodotti, servizi o data center. I servizi Prometheus gestiti offerti dai cloud provider riducono parte di questo carico di lavoro e fatturano a consumo.
Datadog pubblica i propri listini. Secondo la sua pagina dei prezzi, il piano Infrastructure Free copre fino a cinque host con una conservazione delle metriche di un giorno. Il piano Pro parte da 15 $ per host al mese con fatturazione annuale (18 $ on demand), con oltre 1.000 integrazioni e 15 mesi di retention, mentre l'Enterprise parte da 23 $ per host al mese con fatturazione annuale (27 $ on demand). Queste cifre indicative rappresentano solo la prima voce della fattura. Il listino prezzi ufficiale aggiunge metriche di consumo separate: host APM, metriche personalizzate a 5 $ per 100 metriche al mese, ingestione log a 0,10 $ per GB, eventi di log indicizzati, span indicizzati e monitoraggio dei container a 1 $ per container al mese. La documentazione di fatturazione di Datadog distingue inoltre un piano high-watermark, che fattura in base al picco orario di host escludendo l'1% superiore delle rilevazioni, da un piano ibrido con un impegno mensile garantito, ideale per carichi di lavoro soggetti ad autoscaling.
I prezzi indicati sulle pagine dei vendor possono variare, quindi è sempre bene verificare il listino aggiornato prima di definire il budget. Ciò che conta davvero è la struttura: la spesa per Datadog è funzione di host, container, volume dei log e cardinalità delle metriche, tutti fattori che crescono di pari passo con il prodotto. La spesa per Prometheus è invece funzione del tempo del vostro team e delle scelte relative allo storage.

Un modello per valutare il trade-off
Gli analisti descrivono questa suddivisione da due punti di vista speculari. Una guida pensata per piccoli team riassume il dilemma in denaro contro tempo: Prometheus richiede meno denaro e più tempo, Datadog il contrario. Un altro confronto sostiene che attorno ai 10-20 host la tariffa Datadog Pro sia spesso più economica del tempo di ingegneria necessario per gestire Prometheus, mentre a partire da 200 o più host con log e metriche personalizzate, le fatture possono salire a decine di migliaia di euro all’anno (DevOps Daily). Considerate queste cifre come ordini di grandezza, non come preventivi. L’approccio più solido consiste nel modellare la propria infrastruttura: contate host e container, stimate i gigabyte giornalieri di log e le serie di metriche personalizzate, quindi quantificate entrambi i percorsi includendo la quota di stipendio dell’ingegnere che gestirà lo stack.
Sforzo operativo e lock-in
Nel lavoro quotidiano, la vera differenza sta in chi riceve l'alert quando il sistema di monitoraggio stesso smette di funzionare. Con Prometheus, il vostro team si occupa degli aggiornamenti, della retention, della replica e del controllo della cardinalità, ovvero della disciplina necessaria per evitare che label con troppi valori distinti esauriscano la memoria. Con Datadog, di tutto questo si fa carico il vendor, mentre il vostro team gestisce la configurazione: monitor, tag, dashboard e l'ottimizzazione dei costi correlati. Una superficie di configurazione estesa richiede comunque tempo per essere calibrata prima che il segnale diventi affidabile, soprattutto in assenza di un reliability engineer dedicato.
Il lock-in segue la stessa logica. Le metriche di Prometheus, le regole PromQL e la configurazione di Alertmanager sono aperte e portabili, e i dati rimangono dove scegliete di ospitarli. Dashboard, monitor e notebook di Datadog sono invece realizzati nel suo formato proprietario, quindi una futura migrazione richiederà di ricostruire interamente quella configurazione. Strumentare le applicazioni con OpenTelemetry — che stando alla documentazione ufficiale viene ingerito anche da Datadog — garantisce in entrambi i casi la portabilità sul lato applicativo.
C'è un limite che riguarda Prometheus a prescindere dalle dimensioni del team. La panoramica ufficiale ricorda che è progettato per il monitoraggio e non per una precisione di livello contabile; di conseguenza, i dati di fatturazione per singola richiesta dovrebbero provenire da un sistema concepito specificamente per questo scopo.
Quale soluzione per quali carichi di lavoro
Prometheus è ideale per le organizzazioni che eseguono Kubernetes su larga scala, dispongono di ingegneri a proprio agio nella gestione dell'infrastruttura, desiderano che i dati rimangano nel proprio ambiente o hanno la necessità di evitare la dipendenza da un singolo vendor. Il suo service discovery nativo per Kubernetes lo rende lo standard de facto per le metriche dei container.
Datadog si adatta meglio alle realtà che hanno bisogno di correlare rapidamente log, trace e metriche, dispongono di una capacità operativa limitata o gestiscono ambienti eterogenei in cui le integrazioni predefinite consentono di risparmiare settimane di lavoro. Per una startup che si prepara ad accogliere il primo cliente enterprise, la rapidità nell'ottenere dashboard e alert funzionanti può compensare ampiamente il costo della licenza nel primo anno.
Molti team maturi scelgono infine una soluzione ibrida: Prometheus per le metriche infrastrutturali ad alto volume, affiancato da una piattaforma commerciale o da uno stack basato su Grafana per tracing e log. L'approccio ibrido è anche quello in cui si vince la sfida del controllo dei costi, perché consente di decidere in modo consapevole quali segnali giustifichino un prezzo calcolato per unità.
Le domande da porsi prima di scegliere
Cinque domande sono solitamente sufficienti per prendere una decisione. Primo: chi sarà il responsabile dello stack di monitoraggio, e si tratta di una figura designata con tempo dedicato? Secondo: qual è la crescita prevista di host, container e volume dei log nei prossimi 24 mesi? Terzo: per quanto tempo devono essere conservati i dati per motivi operativi, di audit o contrattuali? Quarto: il business richiede che trace e log siano correlati alle metriche fin dal primo giorno, o per ora le metriche sono sufficienti? Quinto: quanto costerebbe una migrazione futura, in termini di dashboard e logiche di alert da ricostruire, qualora i prezzi o la strategia dovessero cambiare?
Mettere per iscritto queste risposte trasforma una preferenza tra tool in una decisione architetturale solida e difendibile: esattamente ciò che un consiglio di amministrazione, un investitore o un nuovo engineering lead chiederanno di esaminare.
Come possiamo aiutarvi
Le scelte di monitoraggio si inseriscono all'interno di decisioni architetturali più ampie: come vengono containerizzati i servizi, come vengono strumentati gli ambienti Kubernetes o OpenShift, come si integrano i sistemi e cosa il team è realisticamente in grado di manutenere. Vicedomini Softworks è una software engineering company italiana che collabora con organizzazioni in tutta l'area EMEA e in Nord America; i suoi servizi di architettura e technology stack spaziano dalla selezione dello stack alla definizione di roadmap e migrazioni, offrendo raccomandazioni scritte per ogni incarico di consulenza e una totale indipendenza dai vendor. I clienti lavorano a diretto contatto con gli ingegneri, senza l'intermediazione di account manager.
Per i team che cercano questo tipo di visione su base continuativa, il servizio CTO Advisory parte da 1.800 € al mese, Fractional CTO da 4.000 € al mese e CTO Partner da 7.500 € al mese, con una valutazione iniziale una tantum disponibile a partire da 3.500 €. Tutti i dettagli sono disponibili sulla pagina dedicata all'abbonamento CTO.

Per sviluppi, code audit, modernizzazione di sistemi legacy e supporto continuativo, la gamma completa è descritta nella pagina dei servizi, mentre i progetti realizzati sono raccolti nei casi studio.
Il nostro punto di vista
Consideriamo l'osservabilità come una proprietà dell'architettura, non come un prodotto acquistato alla fine. I team che incontrano difficoltà raramente sono quelli che hanno scelto lo strumento sbagliato; sono quelli che non hanno mai stabilito chi sia responsabile della qualità del segnale, quali eventi meritino una notifica alle tre del mattino e come i costi scalino all'aumentare del traffico.
Il nostro approccio orientato all'ingegneria fa sì che chi progetta un sistema ragioni anche su come verrà monitorato e mantenuto. Per questo definiamo per iscritto le decisioni sul monitoraggio: profilo del carico di lavoro, modello di ownership, requisiti di conservazione, curva di crescita e piano di uscita, strutturati in modo che un founder o un project manager possano comprenderli e un nuovo ingegnere possa metterli in pratica.
Senza preferenze di parte verso alcun fornitore, la scelta segue il sistema. A volte si tratta di uno stack Prometheus autogestito su Kubernetes o OpenShift, a volte di una piattaforma gestita, e spesso di una combinazione ponderata. In ogni caso puntiamo allo stesso risultato: un monitoraggio che rimanga sostenibile man mano che il prodotto e il team crescono.
Pepe F.
FAQ
Datadog è uno strumento di monitoraggio?
Sì, e più in generale è una piattaforma di osservabilità e sicurezza. Combina monitoraggio dell'infrastruttura, application performance monitoring (APM), gestione dei log, real user monitoring, test sintetici e sicurezza in un unico servizio in cloud.
A cosa servono Grafana e Prometheus?
Prometheus raccoglie e archivia le metriche e valuta le regole di avviso. Non dispone di un livello completo di dashboard nativo, quindi i team vi affiancano abitualmente Grafana per visualizzare i dati. I due strumenti lavorano in sinergia anziché farsi concorrenza.
È possibile usare Prometheus e Datadog insieme?
Sì. Alcuni team scelgono di mantenere Prometheus per le metriche infrastrutturali ad alto volume e di affidarsi a una piattaforma commerciale per tracing e log. Questo permette di riservare i costi a consumo ai soli segnali che lo giustificano, sebbene richieda una regola chiara su quale sistema costituisca la fonte di riferimento principale per gli avvisi.
Qual è il più economico?
Dipende dalla scala e dal valore attribuito al tempo del team di sviluppo. Prometheus non prevede costi di licenza, ma richiede infrastruttura e persone dedicate. Datadog viene tariffato a consumo su diversi parametri, il che può rivelarsi conveniente per realtà contenute per poi crescere con l'aumento di host, log e metriche personalizzate. È consigliabile modellare il proprio scenario sul listino prezzi aggiornato di Datadog.
Fonti
Confronto con le alternative | Prometheus
Configurazione | Prometheus Alertmanager
Cosa sono Prometheus e PromQL? | Google Cloud
Cloud Monitoring as a Service | Datadog
Metriche | Documentazione Datadog
Application Performance Monitoring | Datadog
Documentazione di fatturazione Datadog
Prometheus vs Datadog: un confronto onesto per piccoli team
Prometheus vs Datadog: confronto delle funzionalità | DevOps Daily
Questo articolo è stato redatto con l'assistenza dell'IA e verificato per assicurarne l'accuratezza. Viene fornito a solo scopo informativo e non costituisce una consulenza professionale.